«Света, ты билась, как лев!»
У российской команды существует давняя традиция: поздравить новых призеров Олимпийских игр собираются в штабе делегации и спортсмены, и тренеры, и руководители. Женская сборная по спортивной гимнастике не только выиграла серебро в командных соревнованиях. Москвичкам Марии Пасеке и Анастасии Гришиной за этот успех присвоили звание заслуженного мастера спорта. Тяжелоатлетке Светлане ЦАРУКАЕВОЙ – диплом «За высокие спортивные достижения на ХХХ летней Олимпиаде». Это и отмечали в Олимпийской деревне.
…Светлана Царукаева через четыре года после фиаско в Пекине смогла завоевать олимпийское серебро. Хотя выступала с серьезной травмой мениска. О ней до старта не распространялись – воодушевлять противниц не хотелось.
«Света, – сказал Виталий Мутко, – твоя программа вселила в нас надежду. Я думаю, что девчонки, и ребята, которые за тобой пойдут в тяжелой атлетике, вернут нам радость побед. Ты билась, как лев, соперники были серьезные. Это большой подарок и для Республики Северная Осетия-Алания, и для твоего тренера, и для всей нашей сборной команды. Поздравляю тебя с серебряной медалью».
Сама Светлана Царукаева призналась, что результаты ее были бы лучше, пройди Олимпиада месяцем раньше, до повреждения.
«Когда у человека ничего не болит, он концентрируется на движении, – рассказала спортсменка о своих ощущениях. – Он настраивается на подход. А тут боль. Поэтому часть концентрации уходит на то, чтобы ее преодолеть. Мне обезболивание сделали. Но травма во время выступления давала себя знать. Поэтому я довольна медалью, но не результатом. Сейчас мы будем восстанавливать колено, хотя травма не такая серьезная и вскоре я возобновлю тренировки»…
Екатерина КОЛОДНАЯ, Лондон,
«Москва Спортивная», 01.08.2012